Google Inc.’s long-anticipated acquisition of online ad service DoubleClick Inc. is expected to turn the Internet search leader into an even more powerful marketing vehicle that’s fueled by better insights about consumers. The $3.1 billion deal, completed Tuesday after nearly a year of regulatory wrangling, also may intensify the pressure on Microsoft Corp. and…